Design preferences for global scale: a mixed-methods study of “glocalization” of an animated, video-based health communication intervention

نویسندگان

چکیده

Abstract Background Designing health communication interventions for global scaling promotes literacy and facilitates rapid messaging. Limited literature explores preferences animation prototypes other content characteristics across participants in different regions. Prior research underscores an urgent need that are compelling accessible culturally geographically diverse audiences. This study presents feedback from learners on design key considerations the development of educational video intended adaptation scaling. Methods We used a mixed-methods, sequential explanatory design, with qualitative descriptive approach to analysis data. recruited international group enrolled massive open online course. Through quantitative survey ( n = 330), we sought 73 countries be video-based interventions. To learn more about these preferences, conducted in-depth interviews 20) selected using maximum variation purposive sampling. Results Generally, respondents were willing accept free cultural ethnic identifiers believed preferable globally scalable videos. Diverse representations age, gender roles, family structure also preferred felt support inclusive messaging cultures Familiar-sounding voiceovers local languages, dialects, accents enhancing resonance. Across regions, narratives highlighted as facilitating engagement short videos no than two or three messages. Conclusions Our findings suggest may simplified visuals, designed broad cross-cultural acceptability, especially if is localized ways, such through use locally resonating voiceovers. Diverse, portrayals roles preferred.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

reflections on taught courses of the iranian ma program in english translation: a mixed-methods study

the issue of curriculum and syllabus evaluation and revision has been in center of attention right from when curriculum came into attention of educational institutions. thus everywhere in the world in educational institutions curricula and syllabi are evaluated and revised based on the goals, the needs, existing content, etc.. in iran any curriculum is designed in a committee of specialists and...

investigating the feasibility of a proposed model for geometric design of deployable arch structures

deployable scissor type structures are composed of the so-called scissor-like elements (sles), which are connected to each other at an intermediate point through a pivotal connection and allow them to be folded into a compact bundle for storage or transport. several sles are connected to each other in order to form units with regular polygonal plan views. the sides and radii of the polygons are...

construction and validation of a computerized adaptive translation test (a receptive based study)

آزمون انطباقی رایانه ای (cat) روشی نوین برای سنجش سطح علمی دانش آموزان می باشد. در حقیقت آزمون های رایانه ای با سرعت بالایی به سمت و سوی جایگزین عملی برای آزمون های کاغذی می روند (کینگزبری، هاوسر، 1993). مقاله حاضر به دنبال آزمون انطباقی رایانه ای برای ترجمه می باشد. بدین منظور دو پرسشنامه مشتمل بر 55 تست ترجمه میان 102 آزمودنی و 10 مدرس زبان انگلیسی پخش گردید. پرسشنامه اول میان 102 دانشجوی س...

a study of translation of english litrary terms into persian

چکیده هدف از پژوهش حاضر بررسی ترجمه ی واژه های تخصصی حوزه ی ادبیات به منظور کاوش در زمینه ی ترجمه پذیری آنها و نیز راهکار های به کار رفته توسط سه مترجم فارسی زبان :سیامک بابایی(1386)، سیما داد(1378)،و سعید سبزیان(1384) است. هدف دیگر این مطالعه تحقیق در مورد روش های واژه سازی به کار رفته در ارائه معادل های فارسی واژه های ادبی می باشد. در راستای این اهداف،چارچوب نظری این پژوهش راهکارهای ترجمه ار...

15 صفحه اول

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: BMC Public Health

سال: 2021

ISSN: ['1471-2458']

DOI: https://doi.org/10.1186/s12889-021-11043-w